Schachtsanierung mit Bypass

Schachtsanierungen in größerem Umfang verlangen, dass Abwasser zeitweise über eine Umleitung gepumpt wird. Ansonsten ist in Stadtlagen die Geduld der Anlieger oft schnell erschöpft. Um den Abwasserabtransport aufrecht zu erhalten, hält Xylem ein breites Sortiment an Mietpumpen vor. In Oldenburg hat sich das unlängst bewährt: Während einer Schachtsanierung erhielt der betroffene Mischwasserkanal einen klassischen Bypass: Das Abwasser wurde über eine Umgehungsleitung an der Arbeitsstelle vorbeigepumpt. Das Provisorium aus zwei Diesel-Vakuumpumpen wurde mit einem Autokran eingebracht. Die Leistung der beiden Godwin-Pumpentypen CD400M und CD225M reichte für bis zu 2.500 m³/h Schmutzwasser aus. Die Saugleitungen wurden in einen Zwischenschacht eingeführt, Blasen vor und hinter dem zu sanierenden Schacht gesetzt sowie eine Druckleitung verlegt. Ein Schwimmsensor regelte die Pumpenaktivität, wobei als Primärpumpe hier überwiegend die kleinere CD225M angesteuert wurde; nur in Ausnahmefällen wurde auch die Reserveleistung der zweiten Pumpe benötigt. Das Abwasser wurde so rund zwei Wochen über den Bypass gepumpt.